عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يكونوا أقوياء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de ser fortes
| Precisam de ser fortes, atentos. | Open Subtitles | انهم بحاجه الى أن يكونوا أقوياء و مستيقظين |
| Estes rapazes têm de ser fortes. | Open Subtitles | هؤلاء الأولاد يجب أن يكونوا أقوياء |
| Precisam de ser fortes e flexíveis como tu. | Open Subtitles | يجب أن يكونوا أقوياء ومرنين مثلك. |