عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يكون بذلك السوء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser assim tão mau
| Não pode ser assim tão mau, certo? | Open Subtitles | حسنا،لا يمكن أن يكون بذلك السوء أليس كذلك؟ |
| Não pode ser assim tão mau. | Open Subtitles | حسنا،لا يمكن أن يكون بذلك السوء |
| Não pode ser assim tão mau. | Open Subtitles | هو لا يجبُ أن يكون بذلك السوء |
| Não pode ser assim tão mau. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون بذلك السوء |
| - Não pode ser assim tão mau. | Open Subtitles | - لايمكن أن يكون بذلك السوء |