| "Dedos Mágicos". 25 centavos por 15 minutos de vibração. | Open Subtitles | أصابع سحرية .. 25 سنت في الـ 15 دقيقة أهتزاز |
| 'Qualquer vibração no chão ou numa parede... provoca, numa fracção de segundo... a interrupção da corrente, e activa o alarme... por um sistema de relés.' | Open Subtitles | أى أهتزاز فى الحائط " أو الأرضية يسبب إنقطاع للكهرباء بشكل مؤقت والذى بدوره يُنشط جرس الأنذار " عن طريق نظام تقوية |
| Cada um destes objectos emite uma vibração diferente. | Open Subtitles | كل واحد من هذه الأغراض، له أهتزاز مختلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 