عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهدر دمي أنا وأسرتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mim e à minha família
| E ele jurou-me a morte a mim e à minha família. | Open Subtitles | ولقد أهدر دمي أنا وأسرتي. |
| O nome dele é Ra's al Ghul, e ele marcou-me a mim e à minha família, para morrer. | Open Subtitles | ولقد أهدر دمي أنا وأسرتي. |