| É assim que trata os amigos? | Open Subtitles | أهكذا تعامل أصدقاءك؟ |
| É assim que trata todos os convidados? | Open Subtitles | أهكذا تعامل كل ضيوفك؟ |
| É assim que trata as pessoas? | Open Subtitles | أهكذا تعامل الناس ؟ |
| É assim que tratam todos os vossos clientes? | Open Subtitles | أهكذا تعامل جميع نزلائك؟ |
| É assim que tratam uma senhora? | Open Subtitles | أهكذا تعامل سيدة؟ |
| Diz-me se É assim que tratas os teus melhores clientes? Desde quando é que fico em último? | Open Subtitles | قل لي أهكذا تعامل زبائنك الأوفياء، منذ متى تتركني إلى الأخير؟ |
| É assim que tratas um amigo? | Open Subtitles | أهكذا تعامل صديقًا؟ |
| Bart, É assim que tratas os teus convidados? | Open Subtitles | -بارت)، أهكذا تعامل ضيوفك؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 