عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهلاً بكم من جديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bem-vindos de novo
| Bem-vindos de novo ao "Os Melhores Amigos", o programa dos melhores amigos. | Open Subtitles | أهلاً بكم من جديد في بيستيس البرنامج عبارة عن أفضل الأصدقاء |
| Bem-vindos de novo a esta conversa com Jerry Seinfeld. | Open Subtitles | أهلاً بكم من جديد في الحوار مع (جيري سينفيلد) |