| Senhor Presidente, seja bem-vindo a bordo! | Open Subtitles | السيد الرئيس أهلاً بك على متن الطائرة يا سيدي |
| Sê bem-vindo a bordo do Jolly Roger, meu rapaz. | Open Subtitles | أهلاً بك على ظهر سفينة جيلي روجر'' يا بنيّ'' |
| - bem-vindo a bordo. | Open Subtitles | - أهلاً بك على متن السفينة سيد " لاسكى " |
| Olá! bem-vindo a bordo! | Open Subtitles | مرحباً أهلاً بك على متن الطائرة |
| bem-vindo a bordo, amigo. | Open Subtitles | أهلاً بك على متن المركبة يا صاح |
| Seja bem-vindo a bordo. Como estás, Danny? | Open Subtitles | السيد الرئيس، أهلاً بك على متن الطائرة مرحبا يا (داني). |
| bem-vindo a bordo, Baelfire. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أهلاً بك على متن السفينة (بلفاير) |
| Sr. Spock? bem-vindo a bordo. | Open Subtitles | سيد (سبوك)، أهلاً بك على متن المركبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 