عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهلا بك من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Bem-vindo de
| Bem-vindo de novo ao Castelo de Pontefract, Vossa Senhoria. | Open Subtitles | أهلا بك من جديد في قلعة ستراتفورد, سموك |
| Bem-vindo de volta a Las Vegas, Buck! | Open Subtitles | أهلا بك من جديد في لاس فيغاس , باك |
| Bem-vindo de volta. | Open Subtitles | أهلا بك من جديد |
| Bem-vindo de volta, Henry. | Open Subtitles | أهلا بك من جديد، هنري |
| Bem-vindo de volta à Corte. | Open Subtitles | أهلا بك من جديد إلى البلاط |
| Bem-vindo de volta, Rufus. | Open Subtitles | (أهلا بك من جديد، يا(روفوس. رحلة مليئة بالأحداث، أليس كذلك؟ |