| Talvez isto seja um difícil de você entender, mas perdi a coisa mais importante no mundo para mim. | Open Subtitles | وهذا قد يكون من الصعب بالنسبة لك لفهم، لكنني فقدت أهم شيء في العالم بالنسبة لي. |
| Mas eu sou teu irmão. Somos do mesmo sangue. Isso é a coisa mais importante no mundo. | Open Subtitles | أجل, لكن أنا أخوك, نحن عائلة و هو أهم شيء في العالم |
| Trata-os como se eles fossem a coisa mais importante no mundo. | Open Subtitles | تعاملينهم كما ولو أنهم أهم شيء في العالم |
| És a coisa mais importante no mundo, para mim. | Open Subtitles | كنت أهم شيء في العالم بالنسبة لي. |
| Tens de proteger a tua família, porque ao fim do dia, isso é a coisa mais importante do mundo. | Open Subtitles | تريد أن تقوم بحماية عائلتك لأنه في نهاية الأمر هذا أهم شيء في العالم |
| É como se a coisa mais importante do mundo fosse encontrar os sapatos perfeitos para combinar com o vestido. | Open Subtitles | وكأن هذا هو أهم شيء في العالم أن يجدن الحذاء المثالي ليتماشى مع الفستان |
| O amor é a coisa mais importante no mundo. | Open Subtitles | الحب هو أهم شيء في العالم. |
| É a coisa mais importante no mundo. | Open Subtitles | هذا أهم شيء في العالم |
| Ele guardou-a durante toda a vida... como se fosse a coisa mais importante do mundo. | Open Subtitles | لقد كان متمسكاً بها بشدة وكأنها أهم شيء في العالم |
| São os meus filhos. A coisa mais importante do mundo. | Open Subtitles | هؤلاء أطفالي أهم شيء في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 