عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهناك أحداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alguém
| alguém vê o que ele está a fazer? | Open Subtitles | أهناك أحداً ما يرى ماذا يفعل هذا الرجُل هُنا؟ |
| Há alguém aqui armado? | Open Subtitles | أهناك أحداً هنا بحاجة إلى مال ؟ |
| Juro. Há alguém em quem tu não confies? | Open Subtitles | أقسم , أهناك أحداً لا تثقين بة ؟ |
| Esta aí alguém? | Open Subtitles | أهناك أحداً هنا ؟ |
| Está alguém aí? | Open Subtitles | أهناك أحداً هنا ؟ |
| Haverá alguém que ainda não saiba isso de cor? | Open Subtitles | أهناك أحداً لا يعرف ذلك الآن؟ |