| Estamos a olhar aqui para uma das primeiras coisas que começámos a fazer. | TED | فنحن نشاهد هنا واحدة من أوائل الأشياء التي بدأنا بها. |
| Uma das primeiras coisas que pensamos que deveríamos abordar seria como conseguiríamos prever as epidemias. | TED | لذلك واحدة من أوائل الأشياء التي فكرنا في علاجها ستكون كيف لنا أن نتوقع الأوبئة |
| Uma das primeiras coisas que fiz foi ligar ao Aaron. | Open Subtitles | [إكِرسلي] و أحد أوائل الأشياء التي فعلتُها أنّني اتّصلت بهارون |
| É uma das primeiras coisas que me lembro de fazer com o meu pai. | Open Subtitles | من أوائل الأشياء التي عملتها مع أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 