عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أواثق بأنك لا تريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a certeza que não queres
| Tens a certeza que não queres espreitar o futuro e ver o que mudou? | Open Subtitles | أواثق بأنك لا تريد تفقد المستقبل لترى ماذا تغير؟ |
| Tens a certeza que não queres que eu conduza? | Open Subtitles | - أواثق بأنك لا تريد مني القيادة؟ |