| - Isto é uma merda malfeita. - Concordo. | Open Subtitles | ــ هذه فوضى ــ أوافقكَ الرأي |
| - Concordo em pleno. | Open Subtitles | أوافقكَ الرأي تماماً |
| Concordo totalmente. | Open Subtitles | أوافقكَ الرأي تمامًا |
| Eu Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ في ذلك. |
| Concordo completamente, Richard. É por isso que estou a fazer isto, para lhe agradecer. | Open Subtitles | أوافقكَ تماماً يا (ريتشارد)، هذا هو سبب فعلي هذا... |
| - Concordo, há anos que digo isso. | Open Subtitles | -حسنٌ، أنا أوافقكَ الرأي هُنا |
| Concordo plenamente. | Open Subtitles | إنّي أوافقكَ كلّياً على ذلك . |
| Não Concordo, mas... | Open Subtitles | -لا أوافقكَ في هذا، لكن لا بأس . |
| Eu Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ الرأي |
| Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ. |
| Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ. |
| Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ الرأي. |
| - com a espera. - Concordo plenamente. | Open Subtitles | .أوافقكَ تماما |
| Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ الرأي |
| Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ القول. |
| Eu Concordo. | Open Subtitles | أوافقكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 