عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوافقك تماماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
concordo completamente
-
Não podia concordar mais
-
Estou totalmente de acordo
| - concordo completamente. - Humm. | Open Subtitles | أوافقك تماماً |
| - Sim, Ricky, concordo completamente. | Open Subtitles | أجل يا (ريكي)، أوافقك تماماً. |
| Não podia concordar mais, Chefe. | Open Subtitles | أوافقك تماماً أيها الزعيم |
| Não podia concordar mais. | Open Subtitles | - أوافقك تماماً |
| - Estou totalmente de acordo. | Open Subtitles | أوافقك تماماً أيها الزعيم |
| Não podia concordar mais. | Open Subtitles | أوافقك تماماً |