| O nosso estudante de intercâmbio Uter, escolheu "Charlie e a Fábrica de Chocolate". Mas isto é só uma caixa vazia. | Open Subtitles | لنرى ، طالبنا الأجنبي (أوتر) اختار تقديم ( (شارلي ومصنع الشوكولاة.. |
| Bart, não é estranho o Uter ter desaparecido... e de repente estarem a servir-nos esta comida chamada "Uterbraten"? | Open Subtitles | (بارت) ألا يقلقك اختفاء (أوتر) ، ثم فجأة يقدمون لنا طبق بإسم (أوتر برتن)؟ |
| Olhem, o Otter fez xixi nas calças. | Open Subtitles | أنظروا، أوتر تَبوّلَ في ملابسه الداخلية. |
| Olá, fala Emily Barnes, da escola Otter Bay. | Open Subtitles | مرحبا، معك إميلي بارنز من مدرسة "خليج أوتر" |
| O soldado Potter é um homem morto. Se não combater, abata-o! | Open Subtitles | المجند أوتر ، رجل ميت إذا لم يقاتل ، أطلقى عليه |
| Pode ser "twink", urso, Lontra, rainha, gordinho, cachorrinho, "gipster", Donald Duck. | Open Subtitles | قد يكون .. أحد المثليين، "بير"، "أوتر, "سيركيت كوين", "تشاب" "باب"، "جيبستر"، |
| Se tiver de me julgar, Avtar, não seja muito duro. | Open Subtitles | إذا حان الوقت ، لإصدار الحكم عليَ ...يا أوتر |
| Vá ter com o Sr. Utter, Lila, ele que prepare uma carroça. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تهرعي إلى السيد (أوتر) يا (لايلا) وقولي له أن يجهز عربة؟ |
| Tenho um "gut" (bom) pressentimento que o Uter está por aqui algures. | Open Subtitles | لديّ شعور ببطني أن (أوتر) موجود بمكان قريب |
| Afinal de contas, não existe um pequeno "Uter" em todos nós? | Open Subtitles | فبعد كل شيء ، ألا يوجد القليل من (أوتر) بداخل جميعنا؟ |
| Na realidade, podemos dizer que comemos Uter... e que ele está agora nos vossos estômagos! | Open Subtitles | في الواقع ، قد يعجبك تعبير .. أننا أكلنا (أوتر) وهو في معداتنا .. |
| Agora que penso nisso, não vejo o Uter desde a última excursão. | Open Subtitles | تذكرت الآن أنني لم أرَ (أوتر) منذ الرحلة الاخيرة |
| Agora que somos amigos, Uter, | Open Subtitles | (الآن بينما اصبحنا أصدقاء يا (أوتر |
| Otter e Ely vão brincar lá fora. | Open Subtitles | أوتر وألي، ألعبوا بالخارج. |
| - Como veio o Otter aqui parar? | Open Subtitles | كيف وصل (أوتر) هنا؟ |
| Otter! | Open Subtitles | أوتر! |
| Otter! | Open Subtitles | أوتر! |
| Otter. | Open Subtitles | أوتر! |
| Norton, Potter, Sahara, sigam-me. | Open Subtitles | هورتون ، أوتر سحارا ، تعالوا معى |
| Mexe-te, Potter! | Open Subtitles | تحرك يا أوتر هيا .. |
| Potter, Kobe, agachem-se! | Open Subtitles | أوتر .. كوب إنبطحوا |
| Olá, Lontra. Theo. | Open Subtitles | مرحباً يا "أوتر". "ثيو". |
| Não posso, Avtar. | Open Subtitles | لا يمكنني ذلك يا أوتر |
| - Sr. Utter. | Open Subtitles | - سيد (أوتر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 