عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوتسا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Uetsu
| Os restantes irão até Uetsu. Trabalham lá os melhores fabricantes de espadas do país. | Open Subtitles | أما ما تبقى منا سيذهبون لـ(أوتسا) حيث يعمل أفضل صُناع سيوف في البلاد. |
| Uetsu A Aldeia dos Fabricantes de Espadas | Open Subtitles | "أوتسا)، قرية صناع السيوف)" |