| quero ficar aqui e ver o que estás a ver, porque estás a dizer coisas que eu penso que são algo totalmente diferente do que são realmente. | Open Subtitles | أود البقاء هنا ورؤية ما ترين لأنك تقولين أشياء أنا أفكر فيها على انها شيء آخر مختلف تماما |
| Eu quero ficar aqui durante alguns dias. | Open Subtitles | أود البقاء هنا ليومين |
| - quero ficar aqui. | Open Subtitles | لكن أود البقاء هنا |
| - Mas quero ficar aqui. | Open Subtitles | ـ لكنني أود البقاء هنا ـ أعلم |
| Acho que quero ficar aqui. | Open Subtitles | أظن أنني أود البقاء هنا |
| E não quero ficar aqui. | Open Subtitles | نيك, أنا لا أود البقاء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 