| Eu quero ir para a praia. Eu quero ir para a praia. | Open Subtitles | أود الذهاب إلى الشاطيء أود الذهاب إلى الشاطيء |
| Não quero ir para casa. Preciso de falar contigo. | Open Subtitles | لا أود الذهاب إلى البيت بل أود التحدث إليك |
| Rápido. quero ir para casa. | Open Subtitles | أسرع، إنني أود الذهاب إلى المنزل. |
| Quero ir a um sítio onde nunca tenha ido... e queria ir contigo. | Open Subtitles | أود الذهاب إلى مكان لم أكن به من قبل ... و أريد الذهاب معك, لذا |
| Quero ir a um clube nocturno. | Open Subtitles | لذا، أود الذهاب إلى النادي. |
| Agora, se não se importam, gostaria de ir para casa. | Open Subtitles | والآن، إن لم تمانع، أود الذهاب إلى المنزل |
| Agora... se me derem licença, gostaria de ir para um sítio onde vocês dois não estejam. | Open Subtitles | الآن ... إذا سمحتم لي أود الذهاب إلى مكان ما لا يتواجد فيه كليكما |
| quero ir para Jerusalém. Quero ver o mar. | Open Subtitles | أود الذهاب إلى القدس، وأريد رؤية البحر |
| Não quero ir para casa. | Open Subtitles | لا أود الذهاب إلى البيت. |
| quero ir para as mesas. | Open Subtitles | هيا أود الذهاب إلى الطاولات |
| quero ir para a escola". | TED | "أود الذهاب إلى المدرسة. |
| quero ir para a escola." | TED | أود الذهاب إلى الجامعة. " |
| quero ir para casa. | Open Subtitles | أود الذهاب إلى المنزل الآن! |
| quero ir para casa! | Open Subtitles | (كريس)، أود الذهاب إلى المنزل. |
| quero ir para Boston. É a minha terra natal. | Open Subtitles | أود الذهاب إلى (بوسطون) أنها مسقط رأسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 