عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوراق طلاق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Papéis de divórcio
| Tudo o que tenho aqui são Papéis de divórcio, jóias, e uns quadros de nus da minha mãe, de quando era nova. | Open Subtitles | خصوصا عندما تضيع وقت شخص اخر؟ كل ما لدي أوراق طلاق, ومجوهرات, وصور عارية لأمي أيام الأخويات |
| Gibbs, há arquivos da polícia, e-mails de advogados, Papéis de divórcio, todos documentos particulares. | Open Subtitles | غيبس, هنا ملفات شرطة, رسائل محامين, أوراق طلاق, كلها مستندات خاصة.. |
| - Papéis de divórcio. | Open Subtitles | إنها أوراق طلاق! |