| Conhece as regras, Ou'R eily. Se brigas, vai a Isolamento. | Open Subtitles | تعرِف القوانين يا أورايلي تدخُل في عِراك، تدخُل الانفرادي |
| Beecher, Keller e Ou'R eily estiveram à espreita para joderme. | Open Subtitles | بيتشَر، كيلَر و أورايلي يَنتظرونَ على البوابَة لِيَعبثوا مَعَي |
| Ryan Ou'R eily retorna hoje a Cidade Esmeralda. | Open Subtitles | سيعودُ رايان أورايلي إلى مدينة الزُمُرُد اليوم |
| Era um pino de sócio vitalício de O'Reilly Factor. | TED | كانت الهدية عبارة عن قلم عضوية مدى الحياة في أورايلي فاكتور. |
| Eu digo que o O'Reilly vai gerir a cozinha tão bem como o Dino geria. | Open Subtitles | أورايلي سيدير المطبخ ببراعة كما فعل دينو في ما مضى |
| Como hei dito, Ou'Reily, não se trata do dinheiro. | Open Subtitles | كما قُلت يا أورايلي ليسَ الأَمر حولَ النُقود |
| Nem sequer posso estar no mesmo quarto com os irmãos Ou'Reily. | Open Subtitles | لا يُمكنني حتى التواجُد في نَفس الغُرفَة معَ الأُخوة أورايلي ذلكَ يَجعلُ جِلدي يَقشَعِّر |
| Não tem motivo. O O' Riley falou com amigos e vizinhos. | Open Subtitles | لا يوجد دافع,أورايلي تكلم مع الاصدقاء والاقارب |
| E Ou'R eily... lhe diga a sua tia que te mande meias três-quartos a próxima vez. | Open Subtitles | و أورايلي أَخبِر عمتَك، في عيد ميلادِكَ القادِم أن تُرسلَ لكَ الجوارِب |
| Ryan Ou'R eily mandou matar ao marido de Glória porque Ryan a amava. | Open Subtitles | حَرَّضَ رايان أورايلي على قتلِ زوجِ غلوريا لأنهُ أحبَها كثيراً |
| Keller se está excitando... e Ou'R eily quer fazer o da três com o Cyril e Andy. | Open Subtitles | كيلَر يشعرُ بالإثارَة و أورايلي كانَ يتحدَّث عَن جِنس ثلاثي معَ سيريل و آندي |
| Ou'R eily, necessito mais da boa. | Open Subtitles | أورايلي. أَحتاجُ المَزيد من تِلكَ البِضاعة الجيدَة |
| Vá à casa de seu marido, façam o amor, enterra bem isso que sente por Ou'R eily porque se não o faz, terá muitos problemas. | Open Subtitles | عودي إلى البيت إلى زوجِك و مارسي الجِنس معهُ و سِيري بتلكَ المشاعِر نحوَ أورايلي إلى الأرض لأنهُ ما لم تفعلي ذلك ستواجهينَ المشاكِل |
| Prisioneiro Não. 98P284 Cyril Ou'R eily. | Open Subtitles | السجين رقم 98بي284 سيريل أورايلي |
| Dois escritores jovens, Rosenkranz e O'Reilly criaram um show para esse... | Open Subtitles | إثنان من الكتاب الشباب روزنكيزننز و أورايلي |
| A Senadora O'Reilly de Washington DC para você, Mike. | Open Subtitles | عضو مجلس الشيوخ في واشنطن العاصمة أورايلي بالنسبة لك ، مايك. |
| Os suspeitos, Griffin O'Reilly e Rebecca Sutter, foram presos. | Open Subtitles | اثنين من المشتبه بهم، غريفين أورايلي وريبيكا سوتر اعتقلوا. |
| Importa-me um carajo que Cyril Ou'Reily durma melhor. | Open Subtitles | لا أُبالي بأَن ينامَ سيريل أورايلي بشكلٍ أفضَل |
| Ou'Reily terá achado o modo de me matar. | Open Subtitles | يَوم، أسبوع رُبما، سيَجِدُ أورايلي طَريقَةً لقَتلي |
| Descida ter uma charlita com seu velho amigo, Ryan Ou'Reily. | Open Subtitles | أنا أنوي أن أُجري حَديثاً صَغيراً معَ صَديقِكَ رايان أورايلي |
| Deveria ter desconfiado que iria ao O'Riley pedir dinheiro. | Open Subtitles | كان يجب أن أعرف إنه ذهب ل(أورايلي) للمال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 