| Rafael morreu em 1520, em Urbino, deve ser lá que foi sepultado... | Open Subtitles | في أوربينو , على ما أعتقد. "قبر سانتي الأرضي." ماذا يمكن أن يكون ؟ |
| Eu sei, minha senhora, mas é difícil dizer que não ao Dr. Urbino. | Open Subtitles | أعرف هذا سيدتي و لكن من الصعب قول لا (للدكتور (أوربينو |
| Federico da Montefeltro, Duque de Urbino. | Open Subtitles | -أجل . "فيدريكو مولتفيلترو" (دوق أوربينو) |
| E as forças de Urbino aguardam fora da cidade, prontas para invadir. | Open Subtitles | وقوات (أوربينو) تقف خارج المدينة على استعداد بالغزو |
| Recebi notícias importantes de Florença. O Duque Federico de Urbino está... morto. | Open Subtitles | لقد جئت ومعي أخبار من (فلورنسا) لقد تم قتل الدوق (فيدريكو) من (أوربينو) |
| O Lorenzo foi em missão diplomática falar com o Duque de Urbino. | Open Subtitles | لورنزو) جعل "دوق أوربينو" كسفير) |
| - O Dr. Juvenal Urbino? | Open Subtitles | دكتور (جوفينال أوربينو)؟ |
| "Caro Sr. Urbino, | Open Subtitles | (عزيزي السيد (أوربينو |
| Sou o Dr. Juvenal Urbino. Gostaria de falar com Don Leo. | Open Subtitles | (أنا الدكتور (جوفينال أوربينو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 