| E Orlean apresenta as orquídias de maneira tão fascinante para além das suas reflexões sobre a Florida, o furtivismo de orquídias dos indios. | Open Subtitles | وأوركيدا طرازات أورلين ساحرة جدا. بالاضافة الي الهامها الشعري بفلوريدا وصيد أوركيدا الهنود. |
| "As orquídias são as flores mais sexys o cimo da terra o nome "orquídia" deriva do latim "orchis", que significa "testículo"... | Open Subtitles | أوركيدا الزهور الأكثر جنسية على الأرض. يشتقّ أوركيدا الاسم من أوركيدا لاتيني، الذي يعني خصية. |
| Estou muito emocionada, sempre quis vir a uma exibição de orquídias. | Open Subtitles | أنا متحمّس جدا. أردت دائما للمجيء إلى معرض أوركيدا. |
| "A vida parece estar cheia de coisas como a orquídia fantasma." | Open Subtitles | بدت حياة لكي تملأ بالأشياء ذلك كانت مثل أوركيدا الشبح. |
| Há uma certa orquídia que é exactamente igual a um certo insecto. | Open Subtitles | هناك أوركيدا متأكّد ينظر بالضبط مثل حشرة متأكّدة. |
| "O apanhador de orquídias da época victoriana William Arnold afogou-se numa expedição de recolha" | Open Subtitles | صيّاد أوركيدا فيكتوري عصر وليام آرنولد... ... غرقعلىجمع بعثة. |
| "Vemos o caçador de orquídias Augustus Margary leva usa um trpa sujo e empapado de saliva ao redor da sua cabeça para acalmar a insuportável dor. | Open Subtitles | " نرى صيّاد أوركيدا أوغسطس مرجرين. يلبس قذر، إنتقاع بصاق ed خرقة حول رأسه لقمع الألم. |
| "A apanha de orquídias é uma ocupação mortal" | Open Subtitles | صيد أوركيدا إحتلال هالك. |
| - orquídias, adoro orquídias. | Open Subtitles | أوركيدا. أحبّ الأوركيدا. |
| Queria mostrar que Orlean nunca viu a orquídia fantasma em flôr. | Open Subtitles | أردت تشويف الذي أورلين ما رأت أوركيدا الشبح المزهر. |
| Porquê a orquídia fantasma? | Open Subtitles | لماذا أوركيدا الشبح؟ |
| "Será alguém tão sortudo que possa encontrar uma orquídia fantasma então todo o resto eclipsar-se-á". | Open Subtitles | " يجب أن واحد يكون محظوظا بما فيه الكفاية لرؤية أوركيدا شبح... ... كلّما عداذلك سيبدومكسوف." |
| "Se a orquídia fantasma era na realidade um simples fantasmas tratava-se de um tão subjugante que podía seduzir as pessoas para que o buscassem ano após ano e milha após miserável milha". | Open Subtitles | إذا أوركيدا الشبح كان حقا خيال... ... هوما زالمثل هذا الساحرالواحدذلك هو يمكن أن يغوي الناس لمتابعته... ... سنةبعدأخرى وميل بعد الميل البائس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 