"أوروبياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• europeu

Há alturas em que tenho vergonha de ser europeu.
هنالك أوقات أشعر فيها حقيقةً بالخجل كوني أوروبياً.

Ele não só é europeu, Sr. Poirot, como é francês.
إنه ليس أوروبياً فحسب يا سيد "بوارو"، إنه فرنسي

Não sei, pensei que fosse europeu por...
لا أعرف لماذا اعتقدّته أوروبياً أو شي ما

- Sim. Isso foi mesmo europeu.
كان ذلك فعلاً أوروبياً بشكل كبير

Continuo a ser europeu.
ما أزال أوروبياً.

- Que europeu!
-كم هذا أوروبياً !