عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أورياني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Oriana
| Uma história estilo Oriana. | Open Subtitles | إنها ما أسميه خبر أورياني |
| Tenho certeza de que é uma história estilo Oriana. | Open Subtitles | وأنا واثق أن هذا خبر "أورياني" جديد |