عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوريستى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Oreste
| Oreste, seu teimoso! Sai daí, não serves para nada! | Open Subtitles | أوريستى,أيها العنيد الغبى إذهب بعيداً, هذا غير مجدى |
| Parem, parem! Querem mandar embora o Oreste! | Open Subtitles | توقفوا , أنهم يريدون أن يطردوا أوريستى |
| Oreste! Oreste! | Open Subtitles | أوريستى أوريستى |