| Caí feito ave em meu próprio ardil, Osric... e minha traição, com justiça, me mata! | Open Subtitles | لقد وقعـت في مصيدتـي يا أوزريك لقـد قُـتلت بسبب غدري وخيانتي |
| Senhor, Sua Majestade recebeu a mensagem de Osric... que pede que o espereis no salão. | Open Subtitles | مولاي "أرسل الملك تحياته لك عن طريق الشاب "أوزريك الذي رجع وقال لـه بأنك ستذهب إليـه في القاعـة |
| Assim, Conan levou a caprichosa... filha do Rei Osric para casa. | Open Subtitles | "... و هكذا أعاد "كونان ...إبنة الملك " أوزريك " بيتها |
| - Dá-lhes os floretes, Osric. | Open Subtitles | أعطهـم السيوف يا أوزريك |
| Do monte Osric víamos as fogueiras. | Open Subtitles | رأينا نيران المعسكر من فوق تلال (أوزريك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 