Não gosto de sujar as mãos, mas, por ti, abro uma exceção. | Open Subtitles | أنا لا أوسخ يداي عادةً لكن سأقوم باستثناء لأجلك |
Não te queria sujar os lençóis. | Open Subtitles | لا تقلق لم أوسخ الشراشف |
Não quero sujar as mãos. | Open Subtitles | لا أريد أن أوسخ يديّ. |
Trato da papelada, não sujo as mãos com dinheiro. | Open Subtitles | , أنا أعمل مدون . أنا لا أوسخ يدى بالمال |
E ainda sujo as mãos. | Open Subtitles | و مازلت أوسخ يدي |
Não te preocupes. Não sujei os lençóis. | Open Subtitles | لا تقلق لم أوسخ الشراشف |
Como sujei as mãos. | Open Subtitles | وكم أضطررت أن أوسخ يدي. |
Porque não me deixas sujar as mãos? | Open Subtitles | - . -متى ستدعني أوسخ يداي؟ |
Nem pensar, sujo lá o meu quimono! | Open Subtitles | مستحيل! لن أوسخ ثوبي! |