Pensar que já estive apaixonada por aquele bandido horrível, de riso arrogante, desbocado, atitude de homem duro, tatuagens masculinas, cabelo indomável, corpo esculpido na prisão. | Open Subtitles | و عندما أفكّر بأنّي كنت ذات مرّة واقعةٌ في حُب ذلك الوضيع القذر ،مع إبتسامته المُتكبّرة و شفتاه البارزتان ،و سلوكه الرجّولي و أوشامه على عضلاته |
Ei, Charlie, pergunta ao Jack sobre as tatuagens dele. | Open Subtitles | "تشارلي"، اسأل "جاك" عن أوشامه |
O tipo da mala gosta de tatuagens, hã? | Open Subtitles | رجل الشاحنة يحب أوشامه |
Espera, sei que ele é um mágico anti-ético, e que as tatuagens dele são uma mistura inconsistente de hieróglifos e cuneiformes, mas ele não merece morrer. | Open Subtitles | إنتظر، أعلم أنّه ساحر غير أخلاقي و أنّ أوشامه عباره عن خليط غير متجانس ،من الكتابات الهيرغليفية و المسماريّة ! |
Vê-lhe as tatuagens. | Open Subtitles | - تفقد أوشامه |