عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوصد الباب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fecha a porta
-
Tranca a porta
| Fecha a porta. | Open Subtitles | أوصد الباب! أوصد الباب! |
| Fecha a porta. | Open Subtitles | أوصد الباب |
| Fecha a porta, Tommy. | Open Subtitles | أوصد الباب ، (تومي). |
| Tranca a porta, amigo. Vem, senta-te aqui. | Open Subtitles | . أوصد الباب , يا صديقي . أدخل , أجلس |
| Ouve, Tranca a porta depois de eu sair. | Open Subtitles | أوصد الباب ورائي |
| Fecha a porta! | Open Subtitles | أوصد الباب. |
| - Tranca a porta e mantem-a fechada! | Open Subtitles | - أوصد الباب وابقه مغلقاً |
| Tranca a porta! | Open Subtitles | أوصد الباب |