عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوعديني أنكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Promete-me que
| Promete-me que ficas com Kuba o tempo todo. | Open Subtitles | أوعديني أنكِ ستبقين مع قبيلة "كوبا" طوال الوقت |
| Promete-me que falarás com ele. | Open Subtitles | أوعديني أنكِ ستتحدثي معه |