عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوقظهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acordá-los
| Isso não vai acontecer, porque neste momento... eles estão a dormir e não irei acordá-los. | Open Subtitles | أخشى غير ممكن، لأنهم في هذه الأثناء... يغطون في قيلولة، ولن أوقظهم |
| Um disparate, vou acordá-los. | Open Subtitles | إنهم بلا احساس. سوف أوقظهم. |