| Quando fiquei exausto e pensei que besta ia matar-me, Deixei cair acidentalmente a minha tocha. | Open Subtitles | بعدما أرهقت نفسي وحسبت أنّ الوحش سيقتلني أوقعتُ مشعلي بغير عمد |
| - Não é "adiante". Ele tem razão. Deixei cair um rim. | Open Subtitles | لقد أوقعتُ كلية، ولا تقولي لي "هذا يحدث" لأنّ هذا كذب |
| - Perdoem-me. Deixei cair a minha luva. | Open Subtitles | آه, سامحني لقد أوقعتُ غطاء يديّ |
| Que desastrado. Deixei cair o garfo. | Open Subtitles | يا لي من أخرق، أوقعتُ شوكتي |
| Eu Deixei cair uma pasta, House. | Open Subtitles | لقد أوقعتُ ملفاً، يا هاوس |
| Deixei cair o meu batom. | Open Subtitles | لقد أوقعتُ أحمر شفاهي ؟ |
| Deixei cair uma coisa aqui. | Open Subtitles | لقد أوقعتُ شيئاً هنا. |
| Deixei cair um gobelé. | Open Subtitles | لا أوقعتُ كأساً |
| Deixei cair a minha mala ali atrás. | Open Subtitles | أنا ... لقد أوقعتُ حقيبتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 