| - pára com essa barulheira! | Open Subtitles | أوقفي هذا الصراخ السخيف- من تظن نفسك؟ |
| Por favor, pára com essa loucura. | Open Subtitles | ! أرجوك ِ , أوقفي هذا الجنون ! |
| Pára com isto antes que seja tarde demais. | Open Subtitles | أوقفي هذا الأمر قبل فوات الأوان |
| Pára com isto. Acabou. | Open Subtitles | أوقفي هذا لقد انتهينا |
| Pára com isso, está quieta! | Open Subtitles | أوقفي هذا هل تريدين أن يُقبَض عليك؟ |
| Amy, ajuda-me. Amy, Pára com isso. | Open Subtitles | -إيمي"، النجدة" "أيمي"، أوقفي هذا |
| - Faz com que isto pare. Dói. | Open Subtitles | - أرجوكِ أوقفي هذا ، إنه مؤلم . |
| Por favor, pára com essa loucura. | Open Subtitles | أرجوك ِ , أوقفي هذا الجنون ! |
| Pára com isto! | Open Subtitles | أوقفي هذا |
| Rebecca, Pára com isto! | Open Subtitles | (ريبيكا)، أوقفي هذا! |
| Pára com isso. Comportas-te como uma parva. | Open Subtitles | أوقفي هذا لقد أصبحتي غبية |
| Amy, Pára com isso! | Open Subtitles | (إيمي), أوقفي هذا. |
| Pára com isso. | Open Subtitles | أوقفي هذا. |
| Pára com isso. | Open Subtitles | أوقفي هذا |
| Faz com que isto pare. | Open Subtitles | أوقفي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 