Tinha de ver a minha mãe quando lhe contei que ia trabalhar fora de Oklahoma. | Open Subtitles | كان عليكى أن ترى والدتى عندما أخبرتها أننى سأحصل على عمل خارج أوكلاهاما |
Logo depois do colégio, foi para Fort Still em Oklahoma para treino. | Open Subtitles | بعد تخرجه من الثانوية مباشرة ذهب لوحدة الجيش في أوكلاهاما من أجل التدريبات الأساسية |
Foi deixada nos serviços sociais de Tulsa em Oklahoma quando tinha 4 anos. | Open Subtitles | تركت في مركز تولسا لخدمات الرعاية الاجتماعية في أوكلاهاما عندما كانت في الرابعة من العمر |
A República da Terra dá a Defiance direitos irrevogáveis na forma do trajecto da cidade de Oklahoma para a nossa mag-lev. | Open Subtitles | جمهورية الأرض تمنح (ديفاينس) حقوق لا رجع فيها بشأن طريق يمتد لمدينة (أوكلاهاما) للقطار السريع المغناطيسي الخاص بنا. |
A República da Terra dá a Defiance direitos irrevogáveis na forma do trajecto da cidade de Oklahoma para a nossa mag-lev. | Open Subtitles | جمهورية الأرض تمنح (ديفاينس) حقوق لا رجع فيها بشأن طريق يمتد لمدينة (أوكلاهاما) للقطار السريع المغناطيسي الخاص بنا. |
Não me cites "Oklahoma". | Open Subtitles | لا تقتبسى أوكلاهاما الى |
Com a minha família em Oklahoma. | Open Subtitles | مع عائلتى فى أوكلاهاما |
- Oklahoma. | Open Subtitles | أوكلاهاما |