"أوكوود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Oakwood

Sim, esta é a Oakwood. A Lonepine é uns quilómetros mais atrás.
أجل هذا شارع أوكوود لونباين قبل بضعة أميال

Acabei de vê-la na esquina da Six e Oakwood.
أنا فقط رصدت لها في زاوية السادسة و أوكوود.

Até o assunto estar resolvido, quero que saias de Oakwood Arms.
لغاية ما تحل المشكلة، أريدك أن تغادر "أوكوود أرمز".

Há uns tipos em Oakwood, que eram meios malucos.
هناك رجال من أوكوود يتصرفون بغرابة

O endereço que tenho é 2811, Oakwood Drive.
عنوانك المسجل لدينا هو 2811 طريق أوكوود

Oakwood fechou há alguns anos, mas a Dra. Kendrick continua a exercer... no Hospital St.
(أوكوود) قد أغلِقت منذ عدّة سنوات لكنّ الطبيب (كيندريك) لا يزال يمارس مهنته

Quando trabalhava num lugar chamado Casa Oakwood?
في الماضي عندما عملتِ في مكان يدعى (أوكوود هوم)

Nunca conheci a minha mãe, e, até hoje, nunca ouvi falar de Oakwood.
لم أرَ أمّي يوما. و في الحقيقة لم أسمع بـ(أوكوود) حتّى يومنا هذا

Bart, esta pode ser uma boa escola nova... Academia Oakwood!
(بارت) ، يمكن أن تكون هذه مدرسة جيدة ، أكاديمية (أوكوود)

Não é tão luxuoso como o Oakwood, mas não é tão impessoal...
(ليس له نهاية طويلة كـ(أوكوود --لكن تعلمون، ليس كتعاون

A Oakwood tem em cena "Os Gatos"!
انتاج مسرح أوكوود لمسرحية Cats

À esquerda fica a Quinta Oakwood, e à direita, tudo trabalhado por nós.
إلى اليسار منه، مزرعة (أوكوود) إلى اليمين، كل تلك المزارع تخصنا.

É o número 2811 de Oakwood Drive.
العنوان 2811 طريق أوكوود

Oakwood Drive fica na península.
طريق أوكوود على شبه الجزيرة

Falei com um administrador da paróquia que se recordou da igreja... ter enviado todas as adolescentes grávidas para um local chamado Casa Oakwood.
تحدّثتُ إلى مدير المنطقة الذّي تذكّرَ الكنيسة... كانوا يرسلون المراهقات الحوامل ليعيشوا في مكان يدعى (أوكوود هوم)

Preciso de uma ambulância na Rua Oakwood, 860.
! (أحتاج للأسعاف عند 860 جادّة (أوكوود

-Quer assumir a Quinta Oakwood?
-هل يجب عليناالسيطرة على مزرعة(أوكوود)؟

- Nadas na equipa de Oakwood?
أنتي تسبحين في الـ(أوكوود)

Estou na Oakwood Road.
أنا على طريق (أوكوود).