| Quem me dera ter um dos meus filhos vivo... | Open Subtitles | دائماً ما اتمنى أن يكون أحد أولادي على الاقل على قيد الحياة |
| E se... por alguma razão... os meus filhos não receberem este dinheiro... digamos que vai começar... uma espécie de contagem decrescente. | Open Subtitles | ولو بأي سببٍ كان، لم يحصل أولادي على هذهِ الأموال، نوع من العد التنازلي سيبدأ. |
| Tenho mulher e quatro filhos. Ensino os meus filhos a amar a Irlanda. | Open Subtitles | لي زوجة وأربعة أطفال، وربيت "أولادي على محبّـة "ايرلنـده |
| "Como posso pôr os meus filhos a comerem melhor?" | Open Subtitles | هو، " كيف بمقدوري أن أطعم أولادي على نحوٍ أفضل؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 