"أولسيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Allsafe

Não, não podemos infectar a rede da Allsafe por causa disso.
لا، لا يمكننا أن نصيب شبكة (أولسيف) كلها بسبب هذا

Amanhã, a Allsafe vai receber uma visita do FBI e do Comando Cibernético dos EUA.
غداً، (أولسيف) سوف تحصل على زيارة من المباحث الفيدرالية و القيادة الإلكترونية الامريكية

Não podemos infectar a rede da Allsafe por causa disto.
لا يمكننا فقط أن نقوم بإختراق شبكة (أولسيف) بسبب هذا

Excepto que oficialmente não te posso oferecer nada, já que temos uma cláusula de anti competição com a Allsafe.
ماعدا أنه لا يمكنني أن أعرض عليك أيّ شيء رسمياً و ذلك لأنه لا توجد منافسة بين شركتنا و شركتك (أولسيف)

Vamos gerenciar tudo internamente, quero dizer, os terceirizados, incluindo a Allsafe, vão ser dispensados.
سنتعامل مع كل شيء داخلياً مما يعني أن جميع مساعدينا و من ضمنهم (أولسيف) سيتم الإستغناء عنهم

E não é segredo que quando a Allsafe nos perder, eles vão acabar.
و من الواضح أن (أولسيف) اذا خسرتنا كعميل سينتهي أمرها

A Allsafe está pela Internet toda por causa de ti.
(أولسيف) الآن منتشرة على كل الانترنت بسببك

Enquanto isso acontece, vais usar o teu passe de segurança da Allsafe para hackear o PLC da Comet, aumentar a pressão, causar uma explosão dos tubos de gás fazer a Steel Mountain explodir com a alma da Evil Corp.
و بينما يحدث كل هذا أنت ستستخدم التصريح الأمني ل (أولسيف) لكي تخترق جهاز التحكم الخاص بال (كوميت) و زيادة الضغط

Aqui é o Gideon Goddard da Allsafe Security.
أجل، معك (جديون جودارد) من (أولسيف) للأمن الإلكتروني

Sabe, investiguei o seu percurso na Allsafe.
أتعلمين، لقد نظرت في أمرك هناك في (أولسيف)

fsociety, o servidor, Colby, Allsafe.
أعرف أنك خلف كل هذا جماعة "تبًا للمجتمع"، الخادوم، (كولبي)، (أولسيف)

Antigo CEO da Allsafe assassinado a tiro.
الرئيس السابق لـ(أولسيف) مات إثر الإصابة بطلق ناري

A Angela está a tentar arranjar-me trabalho na Allsafe.
(أنجيلا) تحاول إيجاد وظيفة لي في (أولسيف)

Está bem, se queres que o FBI descubra que foste tu que colocaste um CD ilegalmente num leitor da Allsafe, que deu origem ao crime do milénio, estás à vontade.
حسنًا، إذا أردت أن يعرف مكتب التحقيق الفيدرالي أنكِ كنتِ الشخص الذي وضع قرص مضغوط بشكل غير قانوني في محرك الأقراص في (أولسيف) والذي أطلق جريمة الألفية

Só estou a dizer que a Allsafe foi o primeiro passo.
أنا فقط أقول أن (أولسيف) كانت نقطة البداية

Sair da Allsafe uma semana antes da empresa ser hackeada e depois acabar aqui na E Corp.
أن تغادري شركة (أولسيف) قبل أسبوع من اختراق الشركة ثم ينتهي بكِ الأمر بالعمل في شركة (إي)

Ollie Parker contou-me sobre aquele CD na Allsafe.
(أولي باركر) أخبرني بشأن الإسطوانة في (أولسيف)

A Angela ligou-me. Eu estava na Allsafe.
أنجيلا) اتصلت بي) لقد كنتُ في (أولسيف)

Tens sido um bom trabalhador para a Allsafe.
أنت لم تكن سوي عامل مجتهد ل(أولسيف)