| O Oliver Stone ganhou o Óscar pela melhor interpretação. | Open Subtitles | أوليفر ستون ربح جائزة أكاديمية |
| Tive tantos encontros secretos ultimamente... Sinto-me num filme do Oliver Stone. | Open Subtitles | لقد كان لدي الكثير من الاجتماعات السرية مؤخراً اشعر كأنني في افلام "أوليفر ستون" |
| Percebes? Como a busca espiritual no Jovens Pistoleiros do Oliver Stone. | Open Subtitles | تعرفين ما اقصد مثل فيلم (أوليفر ستون) أو (يانج جايز) |
| Ainda bem que o Oliver Stone não te estava a ouvir. Onde estaria ele? | Open Subtitles | جيد أن (أوليفر ستون) ليس منصتاً إليكِ أين كنا سنكون؟ |
| O Oliver Stone ia fazê-lo, mas, depois, apareceu o "The Doors". | Open Subtitles | (أوليفر ستون) كان سيخرجه، ثم قام بآل (دور) |
| O Oliver Stone aprovou o primeiro guião. É um musical. | Open Subtitles | أوليفر ستون) وقّع على النص) إنّه فيلم موسيقي |
| Têm de ser o Oliver Stone e uma mulher asiática? | Open Subtitles | يجب أن يكونوا (أوليفر ستون) و إمرآة أسيوية؟ هل إقتربت؟ |
| Em JFK, de Oliver Stone, porque é o Presidente, subitamente, assassinado por um desconhecido? | Open Subtitles | في فيلم المخرج (أوليفر ستون) "جون فيتزجيرالد كينيدي"، لِم تم إغتيال الرئيس فجأة عن طريق شخص مجهول؟ |
| Em JFK, de Oliver Stone, porque é o Presidente, subitamente, assassinado por um desconhecido? | Open Subtitles | في فيلم المخرج (أوليفر ستون) "جون فيتزجيرالد كينيدي"، لِم تم إغتيال الرئيس فجأة عن طريق شخص مجهول؟ |
| O filme do Oliver Stone? | Open Subtitles | للمخرج (أوليفر ستون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 