| A primeira coisa que farei quando chegar a casa será achar uma bela mulher Sarmatiana para casar. | Open Subtitles | أول شئ سأفعله عندما أعود للبيت هو إيجاد امرأة جميلة أتزوجها |
| A primeira coisa que farei será obrigar a sua mãe a vir limpar tudo. | Open Subtitles | أول شئ سأفعله هو أن أجعل والدتك تأتي إلى هنا وتنظف ذلك |
| A primeira coisa que farei quando... | Open Subtitles | أول شئ سأفعله عندما... |
| - Se, e quando, decifrar a lista, a primeira coisa que vou fazer é avisar as pessoas... contra si. | Open Subtitles | عندما أفهم ما بالقائمة أول شئ سأفعله هو تحذيرهم منك |
| Se eu conseguir os poderes da Piper, a primeira coisa que vou fazer é congelar estas rugas indesejadas. | Open Subtitles | اذا حصلت على قوة (بايبر)ا أول شئ سأفعله هو تجميد هذه التجاعيد الوجهية الغير مرغوب فيها |
| É primeira coisa que vou fazer quando chegar a casa. | Open Subtitles | هذا أول شئ سأفعله عندما أصل للوطن |
| Bela, se conseguirmos sair desta vivos, a primeira coisa que vou fazer é matar-te. | Open Subtitles | (لونجونامن هذايا( بيلا, أول شئ سأفعله هو قتلكِ |
| Será a primeira coisa que vou fazer amanhã de manhã. | Open Subtitles | أول شئ سأفعله غداً.ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 