| Se eu fosse um atirador, qual seria a primeira coisa que faria? | Open Subtitles | حَسَناً، إذا أنا كُنْتُ a قنّاص، ماذا أول شيء أنا أعْمَلُ؟ |
| - A primeira coisa que quero que faças, é que examines visualmente todo o corpo. | Open Subtitles | أول شيء أنا أريد منك أن تفعله هو بصريا فحص كامل الجسم. |
| A primeira coisa que vou fazer é violar os segredos do meu cliente. | Open Subtitles | أول شيء أنا سأفعل هو انتهاك أسرار موكلي |
| A primeira coisa que faria era por aqui um belo tapete. | Open Subtitles | لا، أول شيء أنا سأفعله هو وضع بساط |
| Qual será a primeira coisa que verei? | Open Subtitles | ما هو أول شيء أنا سوف أراه؟ |
| Qual é a primeira coisa que faço? | Open Subtitles | ماذا أول شيء أنا أعْمَلُ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 