عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أول فرصة تسنح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeira oportunidade que
| Sim, na primeira oportunidade que tenha, apanho-a e levo-a para o aeroporto. | Open Subtitles | أجل ، في أول فرصة تسنح ليّ سأمسك بها و أجلبها إلى المطار. |
| Não me traíste ainda, mas na primeira oportunidade que tiveres... | Open Subtitles | أنت لم تقومي بخيانتي لغاية الآن لكن مع أول فرصة تسنح لك |
| À primeira oportunidade que tenha de ir a um bar, | Open Subtitles | أول فرصة تسنح له للذهاب للحانة |
| À primeira oportunidade que tiverem, fujam. | Open Subtitles | في أول فرصة تسنح لكما، اهربا |