| Admito que foste bastante original ao fazeres a Polícia ligar tão timidamente a marcar o nosso primeiro encontro. | Open Subtitles | يجب أنا أقول أنه كان تصرفا مبتكرا منك أن تجعل الشرطة واسطتك فى أول لقاء بيننا .. |
| Isto é um bilhete de cinema do nosso primeiro encontro. | Open Subtitles | تلك تذكرة السينما فى أول لقاء بيننا |
| Fui o teu alvo desde o dia em que nos conhecemos. | Open Subtitles | لقد استهدفتني منذ أول لقاء بيننا. |
| Sempre tiveste um problema comigo desde o dia em que nos conhecemos. | Open Subtitles | لقد استهدفتني منذ أول لقاء بيننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 