"أومالى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O'Malley

Diga que O'Malley mandou você e não terá problemas.
تحرك أخبره أن أومالى أرسلنى وهو فى مشكله

As pessoas são humanas, O'Malley. Devias tentar lembrar-te disso.
الأشخاص بشر ,أومالى يجب عليك محاولة تذكر ذلك.

Pensando bem, O'Malley, você não é um gato, é um rato.
فيما تفكر يا.. أومالى أنت لست قط .. أنك فأر جبان

Sr. O'Malley, acho que deveria ser o último.
السيد.. أومالى أعتقد أنك يجب أن تكون فى الخلف

O Sr. O'Malley conhece um lugar onde podemos passar a noite.
ياأعزائى. تفائلوا السيد أومالى يعرف مكان

Apanhaste-nos de surpresa. Sarg. O'Malley, aqui para trabalhar contigo.
لقد فاجأتنا , مرحبا انا الرقيب أومالى ,انا هنا للعمل معك

Não encontra uma rima para explicar, monsieur O'Malley?
لا داعى أن تبرر موقفك.. يا.. أومالى

Mais um vôo rumo à fantasia, monsieur O'Malley?
طيران آخر إلى الخيال ياسيد أومالى

Fiquem escondidinhos aí e deixem o resto com J. Thomas O'Malley.
عليكم أن تختبئوا هنا أتركوا الباقي على... توماس أومالى

Ora, Sr. O'Malley, poderia ter morrido.
لماذا يا.. سيد أومالى كنت ستفقد حياتك

Sr. O'Malley, obrigada por ter salvado a minha vida.
شكرا لك يا سيد أومالى لأنقاذ حياتي.

Por que fui dar ouvidos àquele O'Malley?
لماذا إستمعت إلى هذا القط أومالى..

- E o Hedges e o O'Malley? Estão no Havaí... juntos.
كلفوا هيدجز و أومالى أنهما معا فى هاواى

Giuseppe Casey Thomas O'Malley
جيوسيب كايسي توماس أومالى

Sim, monsieur O'Malley.
أوه، نعم، ياسيد .. أومالى

Ora, Sr. O'Malley, você é incrível!
لذلك أنت مدهش يا سيد أومالى

Jamais vou me esquecer de você, Thomas O'Malley.
أنا لن أنسيك توماس أومالى

Agente O'Malley. Jimmie Wing.
الشرطى أومالى , جيمى وينج

O Shepherd e o O'Malley não gostaram.
"شيبارد" و"أومالى" ليسوا سعداء.

Isso é apropriado para ti, o George O'Malley a fazer exames?
هل هذا لا يناسبنى؟ (جورج أومالى) يقوم بعمل التحاليل