عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أومبيرتو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Umberto
| - Dizes sempre isso, Umberto, mas depois dizes que estás demasiado cansado. | Open Subtitles | -دائماً تقول ذلك يا (أومبيرتو )، -وبعدها تكون متعب جداً . |
| - O Luis, o Jorge e o Umberto. | Open Subtitles | هؤلاء (لويس)، (جورجي)، و(أومبيرتو) |
| E Cesare Zavattini por Umberto D. | Open Subtitles | (سيزار زافاتني) لفيلم "أومبيرتو دي" |
| O Umberto era gay? | Open Subtitles | أكان (أومبيرتو) شاذّاً؟ |
| - Umberto... | Open Subtitles | (أومبيرتو) |