Eu apenas quero que consideres dar aos Omega Chi outra oportunidade, | Open Subtitles | أُريدُك أَن تَفكر بـ أعطاء فرصةِ أخرى لـ أوميجا كاي |
Podemos ter tratado da Peregrina, mas o Protocolo Omega ainda está activo. | Open Subtitles | قد يكون انتهى أمر المهاجرة ولكن بروتوكول أوميجا لا زال فعالًا |
A nossa grande descoberta desde o Verão passado foi a confecção de um certo vírus Omega. | Open Subtitles | إختراقنا العظيم منذ الصيف الماضي كان مستحضر طبي من نوع معين من فيروس أوميجا |
Não depois dos cientistas analisarem uma amostra do vírus Omega que receberam. | Open Subtitles | ليس بعد أن يحلل علمائهم عينة فيروس أوميجا التي إستلموها |
Eu quero que todas as unidades avancem, padrão de aproximação Ómega Treze. | Open Subtitles | أريد كل الوحدات أن تتقدم .. الإقتراب عن طريق نموذج أوميجا 13 |
O Andy Caspar vem recomendado pelo Omega Logic. | Open Subtitles | أندي كاسبر جاء بتوصية من من كبار شركة. أوميجا لوجيك |
Talvez a Omega devesse oferecer computadores de borla. | Open Subtitles | ربما يجب على أوميجا أن تمنح الحواسب مجاناً. |
A Omega não está mais interessada no eMagi. Vamos em frente com esta máquina, Hank? | Open Subtitles | أوميجا لم تسمتع بإيماجي سنستخدم هذا الصغير. |
Sou Panos Patakos, presidente da fraternidade Lambda Omega Omega. | Open Subtitles | أنا بانوس باتاكوس رئيس جمعية لامبادا أوميجا |
Vamos agradecer esta festa espectacular... áqueles inteligentes e bem parecidos maus rapazes... da Lambda Omega Omega. | Open Subtitles | دعامات مجنونة لهذا الوقت الرائع اخرج لهذه المجموعة من الفتيان الوسام من لامبادا أوميجا |
Um tocador de assobio. Bem colocado dentro da agência com acesso aos ficheiros Omega 17. | Open Subtitles | من العملاء داخل الوكاله الذين لديهم تصريح دخول أوميجا 17 |
5, 6, 7, 8! Somos a Alfa Omega, | Open Subtitles | خمسة، ستة، سبعة، ثمانية نحن أشعة ألفا و أوميجا |
Foi visto no Club Omega, Suffragette City, e acreditamos que pode ir a bares semelhantes no centro da cidade. | Open Subtitles | لقد شوهد في الملاهي التالية أوميجا,سافرجيت سيتي و نظن انه قد يكون يذهب الى ملاهٍ مشابهة في مقاطعة منتصف البلدة |
Tu viste o que aconteceu a um Omega. Comigo, aprendes a usar todos os teus sentidos. | Open Subtitles | أنت رأيت ما حدث للـــ أوميجا ، معي أنت تتعلم كيف تستخدم كل حواسك |
Tu não és um Omega, tu já és um Alfa. Da tua própria alcateia. | Open Subtitles | أنت لست أوميجا ، أنت آلفا لمجموعتك الخاصة |
Mas se conseguimos ter acesso às finanças, O Omega também pode. | Open Subtitles | لكن إذا ما استطعنا الدخول إلى الحسابات المالية لسكينر بالتالي يستطيع أني فعل ذلك أوميجا |
Então sabemos o que Omega estava a fazer aqui. | Open Subtitles | إذاً نحنُ نعرف ما كان يفعله "أوميجا" هنا |
Não estamos no hospital, Dr. Scully. Equipa Omega, relatório. | Open Subtitles | " نحن لسنا فى المستشفى الآن دكتورة " سكالى فريق أوميجا ، تقرير |
A Corporação falou. A equipa Ómega tem que ser eliminada agora. | Open Subtitles | -فعلياً أو حرفياً , فريق أوميجا لابد ان يمحي الآن |
Há também uma alta ingestão de Ómega 3 e óleo de peixe que são protetores também não só do cancro, mas também de doenças cardíacas e do Alzheimer. | Open Subtitles | هنالك أيضاً مدخول عالي من (أوميجا 3) زيت السمك و هو لا يَحمي من السرطان فقط، بل من مرض القلب و الزهايمر بالمثل. |
Alfa E Ômega | Open Subtitles | الفاو أوميجا: : " الفا = الذئب المُسيطر " "أوميجا =الذئب التابع " |
Betas podem tornar-se Alfas, mas Alfas podem cair para Betas ou Ômegas. | Open Subtitles | البيتا يمكن أن يصبحوا آلفا ، ولكن الآلفا يمكن أن يصبح بيتا أو حتى أوميجا |