عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Oona
| Sinto muito, Oona. | Open Subtitles | أنا آسف يا أوونا لكن علينا أن نستمر في التحرك |
| Já passar-se-lhe-á, Senhora Oona. | Open Subtitles | سوف ينسى هذا الحلم ، آنسة أوونا |
| Tem razão, senhora Oona. | Open Subtitles | إنه محق ، آنسة أوونا |
| Oona tem razão. | Open Subtitles | أوونا محق |