عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوّل عام لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeiro ano de
| No baile de boas-vindas no meu primeiro ano de faculdade não tinha par, mas aprontei-me e fui de qualquer modo. | Open Subtitles | ... تلك الحفلة أوّل عام لي في الجامعة ... لم يكن لديّ شاب .. لذا إرتديت فستاناً وذهبت علي أيّة حال |
| Durante o Verão do meu primeiro ano de faculdade. | Open Subtitles | أثناء صيف أوّل عام لي بالمدرسة الثانوية... |
| No primeiro ano de faculdade, inscrevi-me na aula dele e tomou-me sob a sua alçada. | Open Subtitles | في أوّل عام لي في الجامعة... درستُ عنده فطواني تحت جناحه |