عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو أيا يكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou o que quer que
| Da sua ex-mulher, amante, ou o que quer que seja. | Open Subtitles | زوجتك السابقة , حبيبتك أو أيا يكن |
| recipiente ou o que quer que seja. | Open Subtitles | الحاوية.. أو أيا يكن هذا الشيء |
| Sabes tão bem como eu que a Clary Fairchild virá atrás do amigo dela ou o que quer que seja. | Open Subtitles | تعلم كما أعرف (كلاري فيرتشايلد ) ستاتي خلف أعز أصدقائها أو أيا يكن |