| Estou tão deprimido que não consigo comer nem dormir. | Open Subtitles | أنا مكتئب لا يمكنني تناول الطعام أو النوم |
| O fim apressa-se na minha direcção. Não consigo comer nem dormir. | Open Subtitles | .انتهى بي الأمر كالخراف .لا أستطيع الأكل أو النوم |
| Não consigo comer, nem dormir. | Open Subtitles | لا يمكنني الأكل أو النوم لا يمكنني أن احلم |
| Pessoas em casa de vidro não deviam atirar pedras ou dormir nuas. | Open Subtitles | من يعيش داخل زجاج لا ينبغي علىه رمي الحجارة. أو النوم عاريا. |
| Os funcionários iam para lá curtir ou dormir entre os turnos quando tínhamos um grande evento. | Open Subtitles | اعتاد الموظفون الذهاب إليه للمضاجعة أو النوم خلال المناوبات عندما كان علينا التجهيز لحدث كبير. |
| Sem precisar de descanso, comida ou sono. | Open Subtitles | لا حاجة للراحة أو الطعام ، أو النوم |
| Os restantes, encontram abrigos, ou dormem na estação. | Open Subtitles | بقيتنا ، فسوف نجد أكواخ ، أو النوم في المحطة. |
| É de loucos. Não consigo comer nem dormir. | Open Subtitles | فلا أستطيع الأكل أو النوم |
| ou dormir com uma rapariga bonita. | Open Subtitles | أو النوم مع فتاة لطيف. |
| Não usam capas pretas, nem se transformam, ou dormem em caixões. | Open Subtitles | وMoroiلايرتدينالرؤوسالسوداء، تتحول الى الخفافيش أو النوم في توابيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 