ou trabalha para um advogado. | Open Subtitles | فهى محامية أو تعمل عند أحد المحامين |
Levanta pesos ou trabalha com as mãos? Sim... | Open Subtitles | ظانت أيضاً خفيف الوزنات أو تعمل بيديك |
Ela gosta de viajar ou trabalha com pessoas que viajam. | Open Subtitles | ... أو تعمل مع أناس يسافرون ... و وُلدت بين |
Podia tentar o rádio ou... trabalhar na sua tese. | Open Subtitles | حسن إذاً، ربما يجدر بك أن تجرب الراديو، أو تعمل على أطروحتك |
Podias ter feito faculdade de direito ou trabalhar como financeiro. | Open Subtitles | ربما ممكن أنّ تدخل كلية الحقوق. أو تعمل على الموارد المالية. |
Disse-lhe "Podes ir preso, ou trabalhar para mim como informador". | Open Subtitles | قلت له : يمكنك الذهاب للسجن أو تعمل معي كمخبر |
É gerente de loja ou trabalha num escritório. | Open Subtitles | إنها مدير محل أو تعمل في مكتب |
Não fazes ideia do que significa construir algo ou trabalhar a sério para uma coisa. | Open Subtitles | ليس لديك فكرة ما يعنيه أن تبني شيئاً ! أو تعمل بجد لأجل أي شئ |